Alliance biblique française

Écrit par admin admin

le 20 Février 2009

Association loi 1901 - Alliance biblique française

Association loi 1901, sans but lucratif et interconfessionnelle, a pour objectif de promouvoir la Bible, dans un esprit d'ouverture, sans prosélytisme ni parti pris doctrinal.

Téléphone : 01 39 94 50 51

Télécopie : 01 39 90 53 51

Lien web : Alliance biblique française [http://www.la-bible.net]

Adresse : 5 avenue des Erables 95400 Villiers-le-Bel

Organigramme :

Secrétaire général

Monsieur Bernard Coyault

Introduction

Liens web/Sites associatifs/Alliance biblique française

Créée en 1818 à Paris, la Société biblique française reste fidèle à sa mission d'origine : éditer la Bible dans des traductions de qualité, et dans une variété de formats et de présentations qui permette à chacun de découvrir ou de lire la Bible avec facilité.

Dès 1948, les sociétés bibliques choisissent de former une fraternité mondiale dans laquelle les ressources financières sont mises en commun afin que la Bible puisse être diffusée partout le plus largement possible. L'Alliance biblique universelle (ABU) est née. Aujourd'hui les 145 sociétés bibliques se veulent au service de toutes les Eglises, sans aucune distinction.

Organisation

Le Conseil d'administration est composé de représentants des diverses confessions chrétiennes, il veille à ce que l'Alliance biblique assure à toutes le même service.

L'Alliance biblique française est soutenue par un réseau donateurs privés ou institutionnels qui lui permet de financer ses chantiers de traduction à destination de l'ensemble de la francophonie, mais aussi de contribuer à des projets de solidarité initiés par d'autres membres de l'Alliance biblique universelle.

Activités

L'Alliance Biblique Française édite actuellement 4 traductions de la Bible en français, parmi les plus récentes : La Traduction Œcuménique de la Bible (TOB), réalisée par des biblistes catholiques, protestants et orthodoxes pour les chrétiens de ces différentes Églises, la Bible Segond, une révision de la traduction de Louis Segond, très utilisée dans les Églises protestantes, la Bible en français courant, une traduction dynamique, avec un vocabulaire actuel, destinée à ceux qui veulent découvrir la Bible, et la Traduction "Parole de Vie", qui, utilisant des mots très simples et une grammaire appropriée, s'adresse aux personnes apprenant à lire le français, aux enfants ou aux adolescents. Elle édite aussi divers outils bibliques.

Elle travaille à faire connaître la Bible en France, auprès du grand public et dans les Eglises, par l'organisation d'expositions bibliques itinérantes, des modules de formation biblique auprès des scolaires et des adultes.