Affichages

• Judith
• Discussion
• Voir le texte source
• Historique

Un article de ZeBible.

1 Quand il se fit tard, les convives se hâtèrent de partir. Bagoas ferma la tente d’Holopherne de l’extérieur et en éloigna les personnes présentes. Tous allèrent se coucher, fatigués d’avoir trop bu. 2 Holopherne était écroulé sur son lit, complètement ivre. Judith resta seule, auprès de lui, dans la tente. 3 Elle avait dit à sa servante de se tenir à l’extérieur de la tente et d’attendre qu’elle soit prête à sortir du camp. Comme les autres jours, avait-elle ajouté, elle voulait aller prier. C’est aussi ce qu’elle avait dit à Bagoas.

4 Ainsi, tous les convives s’étaient éloignés; il ne restait aucun d’entre eux dans la chambre à coucher. Debout près du lit d’Holopherne, Judith fit en elle-même cette prière: «Seigneur, Dieu tout-puissant, veuille favoriser maintenant l’œuvre que je vais accomplir pour l’honneur de Jérusalem. 5 Le moment est venu de sauver ton peuple en faisant réussir le plan que j’ai formé pour abattre les ennemis dressés contre nous.» 6 Ensuite, elle s’avança vers le haut du lit, près de la tête d’Holopherne, et prit en main son sabre. 7 Elle s’approcha encore plus du lit, saisit la chevelure d’Holopherne et dit: «Fortifie-moi en ce moment, Seigneur, Dieu d’Israël.» 8 Avec le sabre, elle frappa de toutes ses forces le cou d’Holopherne par deux fois et elle lui coupa la tête. 9 Puis elle fit rouler le corps en bas du lit, arracha la moustiquaire des colonnes et sortit rapidement avec la tête d’Holopherne, qu’elle remit à sa servante. 10 Celle-ci la mit dans le sac à provisions. Elles sortirent toutes deux comme elles le faisaient d’habitude pour aller à la prière. Après avoir traversé le camp, elles contournèrent le ravin, gravirent la montagne de Bétulie et arrivèrent aux portes de la ville.