Skip to content
  • Accessibilité
    800x600 Résolution intermédiaire Plein écran Augmenter la taille des caractères Réduire la taille des caractères Taille des caractères par défaut

L'autre expérience

ZeBible

Écrit par ZeAnim, le 04/02/2010 à 09:25  Nouveau

Page vue 37 fois    

Favori des utilisateurs : 3 fois

La Bible, patrimoine de l’humanité
Expo Bible à Strasbourg © ABF
La Bible sort de son cadre habituel (encre et papier) pour s’exposer au grand public. Parce que la Bible, ce n’est pas un livre, c’est une épopée, une extraordinaire aventure qui a traversé les siècles. Si on mettait la Bible au Guinness des records, on s’apercevrait qu’elle en détient plusieurs : en nombre d’exemplaires, en traductions dans le monde, en âge (plus de 2000 ans !). Et après tout ce temps, son message nous parle et nous influence toujours, dans notre vie quotidienne (langage, calendrier, alimentation…) comme dans tous les domaines du ‘vivre ensemble’ (politique, solidarité, écologie…).
Croyants ou non, la Bible fait plus que jamais partie de notre patrimoine… à redécouvrir sous un angle plus ludique et interactif (panneaux colorés en trois volets, modules circulaires avec de grandes arches, totems pivotants, écrans et écouteurs…). Pendant un mois, ZeBible utilisera les mines d’informations de cette grande exposition biblique de l’ABF, préparée pendant de longues années, et après quelques mois de rodage (Monaco, Nîmes, Strasbourg et Vannes), inaugurée à l’Unesco du 8 au 12 février. Semaine chargée avec des visites de collégiens et lycéens, des tables rondes et des témoignages tous les jours. Restez connectés !

Dernière mise à jour le 04 Février 2010

 

Écrit par ZeAnim, le 14/08/2009 à 09:50

Page vue 1240 fois    

Favori des utilisateurs : 23 fois

Introduction
Maquette expo-Bible © ABF
En réalisant la nouvelle exposition itinérante « La Bible, patrimoine de l’humanité », inaugurée à l'Unesco (Paris) du 8 au 12 février, l’Alliance Biblique Française n’en est pas à son coup d’essai. Elle a en effet plus de 20 ans d’expérience en matière d’expositions itinérantes (quant à sa première exposition biblique, elle date même de 1956 !). Mais la version 2009, préparée depuis trois ans, réserve bien des surprises... Les explications du chef de projet, Matthieu Arnéra….

Dernière mise à jour le 01 Février 2010

Écrit par ZeAnim, le 29/01/2010 à 16:06

Page vue 61 fois    

Favori des utilisateurs : 3 fois

Introduction
Traductions anglaises © ABU
La traduction de la Bible est une grande aventure humaine. Son histoire est étroitement liée à l’expansion du christianisme, qui, souvent associée à la conquête coloniale, bouleverse l’équilibre social et religieux existant. Mais les missionnaires contribuent au même moment à valoriser la culture et la langue du pays.  D’une génération à une autre, les traducteurs partagent une même conviction : toute langue et toute culture peuvent exprimer valablement le contenu de la Bible. Sans leur travail, la Bible serait restée un livre fermé pour la majorité des habitants de la planète. ZeBible s'intéresse aux dernières traductions françaises.

Dernière mise à jour le 04 Février 2010

Voir aussi :

Utilisateurs en ligne

Aucun

Sondages

zeBible est utilisé pour ?